Проактивность
В предыдущей заметке о техподдержке применил этот очень интересный термин. В чем же его особенность, задумается удивленный читатель. А все дело в том, что он совершенно по разному определяется в русскоязычной и западной культурах...
Проактивность - представление о природе психики человека, свойственное, в первую очередь, гуманистической психологии. Согласно ему, между воздействующими на человека раздражителями и его реакцией на них лежит свободная независимая воля.
Еще несколько цитат из русскоязычного интернета:
Способность самим осознанно выбирать свою реакцию на внешние раздражители и есть проактивность.
Принципиально важно, что человек действует при этом в соответствии с собственными целями и этическими принципами, то есть четко осознает конечную цель своих действий.
С точки зрения психолога это человек, принявший ответственность за себя и свои решения и не ищущий причин событий в окружающем.
То есть, если совсем кратко, то:
Проактивность - это свобода воли с принятием ответственности за себя и свои решения.
А теперь обратимся к Wikipedia:
Proactivity or proactive behavior refers to self-initiated behavior that endeavours to solve a problem before it has occurred. Proactive behavior involves acting in advance of a future situation, rather than reacting. It refers to taking control of a situation and making early changes, rather than adjusting to a situation or waiting for something to happen.
Доверимся лучшему из онлайн-переводчиков:
Проактивность или проактивное поведение относится к самоинициированному поведению, которое стремится решить проблему до того, как она возникла. Проактивное поведение подразумевает действия заранее в будущей ситуации, а не реагирование. Оно подразумевает взятие ситуации под контроль и заблаговременное внесение изменений, а не приспособление к ситуации или ожидание, пока что-то произойдет.
То есть, если совсем кратко, то:
Проактивность - это предотвращение проблем, вместо реакции на них (реактивность).
Неожиданно. Но на самом деле ничего странного в этом нет. У меня в последнее время много претензий к западному обществу. Современной демократической культуре отмены остался всего один шаг до Оруэлловского министерства правды. Но при этом, их простым обывателям, в отличие от нас, даже в голову не может прийти, как это, не нести ответственность за свои действия. Поэтому в англоязычном мире определение проактивности более логичное. И я использую этот необычный термин именно в таком контексте.