Коммуникация
November 2, 2021

Грамотность

Когда людям нечем заняться, они начинают искать грамматические ошибки. В моей программе по определенному событию выводилось сообщение содержащее фразу: "согласно настроек системы". Пользовательница написала, что это серьезная ошибка, что правильно писать "согласно настройкам системы". То есть существительное после предлога "согласно" должно быть не в родительном, а в дательном падеже...

В правилах пишут: с предлогами «согласно», «вопреки», «наперекор», «наперерез», «благодаря» сочетается только дательный падеж. Мне кажется рассматриваемый предлог в этой компании смотрится чужеродно. А фраза "согласно настроек (настройкам)" синонимична фразам: "в соответствии с настройками" и "на основании настроек". Дательного падежа тут нет и в помине, а во втором случае падеж все-таки родительный.

Я конечно "серьезную ошибку" исправил, и в других местах теперь вынужденно пишу правильно, но в глубине души продолжаю считать, что более логичен вариант с родительным падежом. Особенно забавно, что на различных сайтах честно пишут, что еще 200 лет назад правильным был именно он.

В заключение поучительный анекдот в тему:

- Одела сегодня новое платье...
- Не одела, а надела. Одела - кого-то, надела - на себя.
- Ну хорошо. Надела новое платье... Набула туфли...

←79 | заметка 80 | 81→